Gotta think the cost of a locksmith is less than the potential cost of damage to the contents. Disappointing that Stack-On offered no support, understanding it's out of warranty, but they could at least offered a solution etc.
Good luck. My electronic lock has a key override that I should test to make sure works.
Good luck.